politique de confidentialité

Chez Villa-in-spain.be/Paradiski.be, nous nous engageons à maintenir en permanence la qualité de nos services. Villa-in-spain.be/Paradiski.be ( « Nous » ) s'engage également à protéger et à respecter vos données personnelles à tout moment. L'utilisation de vos informations personnelles est régie par la présente Politique de confidentialité et tout autre document référencé.

  1. Introduction Notre politique de confidentialité définit les lignes directrices pour le traitement des données personnelles que nous collectons auprès de vous. Agissant en tant que responsable du traitement, Villa-in-spain.be/Paradiski.be traite vos informations personnelles de manière confidentielle. En visitant Villa-in-spain.be/Paradiski.be, vous consentez implicitement aux pratiques détaillées dans cette politique. Pour toute question concernant la protection des données, vous pouvez contacter notre service de conformité en matière de protection des données à l'adresse Villa-in-spain.be/Paradiski.be, en utilisant le numéro de protection des données fourni : 0032491617301. Conformément au Règlement général sur la protection des données, nous garantissons le traitement légal des informations de nos clients pour les séjours dans nos locations de courte durée. Fidèles à notre engagement en matière de confidentialité, nous traitons les informations recueillies lors du processus de réservation avec le plus grand respect et dans le respect des normes légales. Chez Villa-in-spain.be/Paradiski.be, nous maintenons notre qualité de service reconnue tout en accordant la priorité à la protection et au respect de vos données personnelles. Notre politique de confidentialité, en conjonction avec d’autres documents référencés, régit l’utilisation de vos informations personnelles, reflétant notre engagement envers la transparence et la conformité.
  2. Nom et adresse du responsable du traitement Le responsable du traitement des données est : • Location de vacances / Beachhouse Tiempo Lento / Paradi Ski, Bike & Hike • Enregistré au registre de Beachhouse Tiempo Lento, sous le numéro d'identification VUT/MA/01223
  3. Données collectées via le site web Villa-in-spain.be/Paradiski.be : Villa-in-spain.be/Paradiski.be peut collecter des informations personnelles auprès des utilisateurs conformément aux dispositions de la présente Politique de confidentialité. Ces informations peuvent être définies comme des informations permettant de vous identifier ou peuvent être combinées avec d'autres données pour vous identifier. Villa-in-spain.be/Paradiski.be peut traiter les données suivantes : a) Les utilisateurs peuvent fournir des informations les concernant en remplissant des formulaires sur Villa-in-spain.be/Paradiski.be ou en nous contactant par téléphone, e-mail ou par d'autres moyens. Cela inclut les informations fournies lors de l'inscription à un Compte Client, telles que le nom, l'adresse e-mail, l'adresse postale, l'adresse de facturation, le numéro de téléphone, le nom d'utilisateur et le mot de passe. b) Les utilisateurs peuvent également fournir des informations sur les biens qu'ils annoncent via nos Services, y compris l'adresse du bien. c) Lors de chaque visite d'un utilisateur sur Villa-in-spain.be/Paradiski.be, nous pouvons collecter automatiquement des informations techniques, notamment l'adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter les ordinateurs des utilisateurs à Internet, les informations de connexion, le type et la version du navigateur, le paramètre de fuseau horaire, les types et versions de plug-ins du navigateur, le système d'exploitation et la plate-forme. d) Villa-in-spain.be/Paradiski.be peut également collecter des informations sur les visites des utilisateurs sur Villa-in-spain.be/Paradiski.be, y compris le flux de clics complet des localisateurs de ressources uniformes (URL) vers, à travers et depuis notre site (y compris la date et l'heure), les temps de réponse des pages, les erreurs de téléchargement, la durée des visites sur certaines pages, les informations d'interaction avec les pages (telles que le défilement, les clics et les survols de souris) et les méthodes utilisées pour quitter la page, ainsi que tout numéro de téléphone utilisé pour appeler notre service client. e) Villa-in-spain.be/Paradiski.be ne collecte pas les détails de la carte de paiement de nos utilisateurs. Pour payer les frais liés à nos Services, nous utilisons des processeurs de paiement tiers qui collecteront et traiteront les détails de la carte de paiement de nos utilisateurs. f) Villa-in-spain.be/Paradiski.be collabore étroitement avec des tiers (y compris des partenaires commerciaux, des sous-traitants dans les services techniques, de paiement et de livraison, des réseaux publicitaires et des fournisseurs d'analyses) et peut recevoir des informations sur les utilisateurs de leur part.
  4. Finalités du traitement Les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées sont les suivantes : • Fournir aux utilisateurs les Services Villa-in-spain.be/Paradiski.be. • Assister les utilisateurs dans l'utilisation des Services. • Adapter les Services aux besoins individuels des utilisateurs. • Informer les utilisateurs des mises à jour du Service. • Répondre aux demandes des utilisateurs soumises via des formulaires web. • Offrir des informations sur les services connexes, sous réserve du consentement de l'utilisateur. Les utilisateurs auront la possibilité de refuser de recevoir des communications commerciales. • Analyser les modèles d'utilisation du Service pour améliorer l'expérience utilisateur et l'efficacité. • Évaluer l'efficacité de la publicité et diffuser des publicités pertinentes. Villa-in-spain.be/Paradiski.be s'engage à ne pas se livrer à un profilage des données personnelles ou à une prise de décision automatisée basée sur ces données.
  5. Utilisation des données Nous utiliserons vos informations personnelles légalement et utiliserons les informations que nous détenons à votre sujet de la manière suivante : • Votre nom, votre adresse et les détails de votre carte de crédit/débit peuvent être utilisés pour traiter votre réservation de locations à court terme (par exemple, maisons de vacances, condos, villas, studios ou chalets), même si elle est organisée par l'intermédiaire d'un agent. • Vos informations seront utilisées pour vous fournir les informations, produits et services demandés, gérer votre réservation, envoyer des notifications et maintenir une communication générale avec vous. • Vous recevrez des informations sur d'autres locations à court terme (par exemple, maisons de vacances, condos, villas, studios ou chalets) et/ou des services similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou demandés. • Nous veillerons à ce que le contenu de notre site soit présenté de la manière la plus efficace pour vous et votre ordinateur. • Pour administrer notre site et pour les opérations internes, y compris le dépannage, l'analyse de données, les tests, la recherche, les statistiques et les enquêtes. • Pour améliorer notre site et garantir que le contenu est présenté de manière optimale pour vous et votre ordinateur. • Pour faciliter votre participation à toutes les fonctionnalités interactives de notre service, si vous choisissez de le faire. • Pour maintenir la sécurité de notre site dans le cadre de nos efforts continus. • Pour évaluer l'efficacité de la publicité que nous vous proposons, à vous et à d'autres, et pour vous proposer des publicités pertinentes. • Pour vous proposer, ainsi qu'aux autres utilisateurs de notre site, des suggestions et des recommandations concernant des biens ou services susceptibles de vous intéresser. Nous pouvons fusionner ces informations avec les détails que vous nous fournissez et les informations que nous collectons à votre sujet. Nous pouvons utiliser ces informations et les données fusionnées aux fins décrites ci-dessus (en fonction des types d'informations que nous recevons). De plus, si nous vous proposons un service, ou en votre nom, lorsque la loi l'exige, nous pouvons demander une copie de votre passeport. Les motifs légaux (raisons) généralement utilisés pour le traitement de vos informations personnelles sont les suivants : Lorsque cela est nécessaire pour exécuter le contrat entre Villa-in-spain.be/Paradiski.be (obligation contractuelle) : • Les informations personnelles sont utilisées pour remplir notre obligation contractuelle envers vous en vous fournissant une maison de vacances (par exemple, maisons, condos, villas, studios ou chalets), y compris (mais sans s'y limiter) le traitement de votre paiement, la coordination de la remise des clés et de l'enregistrement, et la fourniture des informations d'arrivée et de séjour. • Si un stationnement a été organisé, le numéro d'immatriculation de votre véhicule sera communiqué à toute société de gestion d'appartement et/ou à tout exploitant de parking afin de garantir un stationnement fluide et d'éviter les amendes. • Les noms des clients (s'ils ont plus de 16 ans) et leurs coordonnées seront également communiqués à d'autres tiers tels que nos équipes administratives, nos équipes d'entretien ménager et de nettoyage, nos prestataires de maintenance et nos équipes de sécurité et de réception afin de nous aider à remplir notre obligation contractuelle envers vous en vous fournissant une villa/un appartement avec services. Français Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d'un tiers), en veillant à ce que vos intérêts et vos droits fondamentaux soient respectés, notamment : • Communications avant et après la réservation avec vous • Tenue de registres pour la comptabilité, la comptabilité, les opérations bancaires et les déclarations fiscales • Déclaration de l'occupation et des revenus • Suivi des dépenses et du crédit des clients • • Évaluation des performances du site Web et du service client • • Prévention de la fraude et gestion de la dette • Réponse aux demandes de rétrofacturation et de remboursement • Demande et réponse aux avis • Signalement des fautes professionnelles des clients et des activités criminelles présumées, y compris la fraude, les activités liées à la drogue et l'exploitation des enfants Lorsque cela est requis pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire : Nous pouvons traiter des informations personnelles en raison d'obligations légales, telles que celles prévues par le Règlement sur l'immigration (dossiers des hôtels). Cela peut également se produire à la demande des forces de l'ordre ou des organismes de prévention du crime concernant des activités criminelles présumées, y compris la fraude, les activités liées à la drogue et l'exploitation des enfants. Les conseils locaux peuvent également demander des informations concernant l'utilisation de nos appartements. Avec votre permission et votre accord (consentement) : Nous ne nous appuyons généralement pas sur le consentement comme base juridique pour le traitement de vos données personnelles, sauf pour l'envoi de communications marketing par courrier, téléphone, e-mail, SMS, WhatsApp, Messenger ou canaux similaires. Marketing par Villa-in-spain.be/Paradiski.be : En choisissant de séjourner chez nous, vous consentez expressément à recevoir des communications marketing de Villa-in-spain.be/Paradiski.be avant, pendant et après votre réservation. Vous avez le droit de retirer votre consentement pour toute activité de marketing direct sur tous les canaux ou sur certains d'entre eux. Nous devons accéder à votre demande car chaque fois que vous donnez votre consentement au traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de changer d'avis et de révoquer ce consentement à tout moment. Vous pouvez retirer votre consentement au marketing en envoyant un e-mail à holidayforrent@gmail.com ou en cliquant sur le bouton de désabonnement dans tout e-mail marketing de notre part. Marketing par des tiers : Nous ne partageons pas de données personnelles avec des tiers à des fins de marketing. Cependant, si une circonstance l'exige, nous obtiendrons votre consentement exprès et séparé avant de partager vos données personnelles avec un tiers à des fins de marketing.
  6. Conservation des données : Les données ne seront conservées que pendant la durée strictement nécessaire à chaque finalité du traitement et seront immédiatement supprimées, sans préjudice des obligations légales de conservation prévues par la loi. Conformément à cela : • En cas d’achat de produits Villa-in-spain.be/Paradiski.be ou de souscription aux Services Villa-in-spain.be/Paradiski.be via le site web, les données personnelles seront conservées tant que la relation contractuelle entre les parties sera maintenue et, en tout état de cause, jusqu’à l’extinction définitive des responsabilités légales (à l’expiration du délai de prescription). • Dans tous les autres cas, les données personnelles fournies seront conservées tant que leur suppression n’est pas demandée par l’utilisateur. De même, les données seront conservées conformément aux délais légaux prévus en matière juridique, fiscale et comptable, en prenant comme référence la date de la demande de suppression des données. Les données que Villa-in-spain.be/Paradiski.be collecte auprès de vous sont stockées dans l’Espace économique européen ( « EEE » ). Elles peuvent être traitées par du personnel hors de l'EEE travaillant pour Villa-in-spain.be/Paradiski.be ou ses partenaires afin de traiter les réservations, les paiements ou de fournir des services d'assistance. Nous garantissons la sécurité et la protection de vos données , conformément aux normes de l'EEE. En soumettant vos données personnelles, vous consentez à ce que Villa-in-spain.be/Paradiski.be gère leur transfert, leur stockage ou leur traitement. Villa-in-spain.be/Paradiski.be prendra toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité de vos données , conformément à la présente Politique de confidentialité. Malheureusement, les transmissions par Internet ne sont pas entièrement sécurisées. Bien que Villa-in-spain.be/Paradiski.be s'efforce de protéger vos données, veuillez noter que des risques de transmission existent. Une fois reçues, Villa-in-spain.be/Paradiski.be applique des procédures et des mesures de sécurité strictes pour empêcher tout accès non autorisé.
  7. Base juridique du traitement Les bases juridiques du traitement sont les suivantes : • Conformément aux obligations légales. • En cas d’achat ou d’abonnement aux Services Villa-in-spain.be/Paradiski.be via le site web, la base juridique du traitement est l’exécution du contrat conclu entre les parties. • Poursuivant les intérêts légitimes de Villa-in-spain.be/Paradiski.be, à condition qu’ils ne prévalent pas sur vos intérêts et droits fondamentaux. Ces activités comprennent : ◦ Promouvoir notre activité, nos marques et nos produits, et évaluer l'efficacité des campagnes. Cela peut impliquer l'envoi d'informations marketing après que vous nous ayez contactés pour des services ou que vous ayez manifesté votre intérêt à recevoir ces informations, avec la possibilité de vous désinscrire. ◦ Améliorer notre compréhension du secteur immobilier grâce à des analyses de marché et des recherches, nous permettant d’offrir des services sur mesure à l’avenir. ◦ Exploiter efficacement les aspects administratifs et techniques, tels que la vérification de l'exactitude des informations, l'externalisation des fonctions administratives et la garantie de la sécurité du réseau et de l'information. • Dans des circonstances plus limitées, les bases juridiques peuvent inclure : ◦ Protection de vos intérêts ou de ceux d' autrui . ◦ Intérêt public ou finalités officielles. • Dans tous les autres cas, la base juridique du traitement est le consentement fourni par l'utilisateur au moment de la collecte des données, accompagné d'une explication claire de sa finalité.
  8. Divulgation de vos informations Les données personnelles des utilisateurs peuvent être divulguées à des tiers, à savoir des sociétés qui fournissent des services à Villa-in-spain.be/Paradiski.be. Ces tiers sont : • Les équipes administratives de Villa-in-spain.be/Paradiski.be. • Les équipes d'entretien ménager et de nettoyage de Villa-in-spain.be/Paradiski.be. • Les équipes de sécurité et de réception de Villa-in-spain.be/Paradiski.be. • Les propriétaires fonciers (et/ou les locataires supérieurs) de tout immeuble et/ou appartement à partir duquel nous opérons. • Les fournisseurs de services informatiques et système de Villa-in-spain.be/Paradiski.be. • Les processeurs de paiement par carte de Villa-in-spain.be/Paradiski.be, y compris, mais sans s'y limiter, Worldpay et Stripe. • Les conseillers professionnels de Villa-in-spain.be/Paradiski.be, tels que les avocats, les banquiers, les auditeurs et les assureurs, fournissant des services de conseil, bancaires, juridiques, d'assurance et de comptabilité. • HM Revenue & Customs, régulateurs et autres autorités du Royaume-Uni et des juridictions concernées exigeant la déclaration des activités de traitement dans certaines circonstances. • Annonceurs et réseaux publicitaires nécessitant des données pour sélectionner et diffuser des publicités pertinentes ( les informations des individus restent confidentielles). • Fournisseurs d'analyses et de moteurs de recherche aidant Villa-in-spain.be/Paradiski.be à améliorer et optimiser notre site. • Tiers à qui Villa-in-spain.be/Paradiski.be vend, transfère ou fusionne des parties de notre entreprise ou de nos actifs. Lorsque nous partageons des données avec des tiers, nous garantissons les points suivants : • Seules les informations nécessaires sont fournies pour leurs services spécifiques. • Les données sont conservées en toute sécurité et leur confidentialité est respectée. • Les données fournies sont utilisées uniquement aux fins décrites dans notre contrat. • À la cessation des services, toutes les données détenues par des tiers (sauf obligation légale ou intérêt légitime) seront supprimées. Certaines données personnelles de nos utilisateurs peuvent être stockées ou transférées vers une destination hors du Royaume-Uni. Elles peuvent également être traitées par du personnel opérant hors de Belgique/Espagne/France et travaillant pour Villa-in-spain.be/Paradiski.be ou l'un de nos partenaires commerciaux ou prestataires de services. En utilisant les Services, les utilisateurs reconnaissent et acceptent que nous puissions transférer, stocker et traiter leurs données personnelles en dehors de leur pays de résidence. Villa-in-spain.be/Paradiski.be prendra toutes les mesures raisonnables nécessaires pour garantir la sécurité des données des utilisateurs . Villa-in-spain.be/Paradiski.be peut également divulguer les données personnelles de nos utilisateurs si la loi l'exige, ou lorsque nous pensons de bonne foi que cette divulgation est nécessaire pour protéger nos droits, protéger la sécurité de nos utilisateurs ou celle d'autrui, enquêter sur une fraude ou répondre à une demande gouvernementale. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des tiers dans les circonstances suivantes : • Si Villa-in-spain.be/Paradiski.be vend une partie de son activité à un tiers, les données personnelles qu'elle détient sur ses clients peuvent faire partie des actifs transférés, à condition que le destinataire soit conforme au RGPD de l'UE. Villa-in-spain.be/Paradiski.be peut être amené à partager vos informations avec des organisations agissant en notre nom en qualité de « sous-traitants » , ou avec d'autres entités exerçant des fonctions commerciales en notre nom, dont certaines peuvent être situées en dehors du Royaume-Uni/de l'Espace économique européen. Ces fonctions comprennent l'administration, la prestation de services (et la prise de contact si nécessaire), le service client, la gestion et l'exploitation de l'entreprise, la réorganisation/structuration/cession de notre entreprise (ou des sociétés de notre groupe), l'évaluation des risques, la sécurité et la prévention/détection de la criminalité, la recherche et l'analyse, le marketing, le suivi, la mesure et l'évaluation des préférences et tendances d'achat des clients, la résolution des litiges, la vérification de la solvabilité et le recouvrement de créances.
  9. Conservation des données Nous conserverons vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collectées, y compris pour satisfaire à toutes les exigences légales, comptables ou de reporting. Réservations terminées • Les données personnelles fournies lors de la réservation seront conservées indéfiniment afin de se conformer aux obligations contractuelles et légales et de se défendre contre d'éventuelles réclamations. Réservations échouées ou annulées • Les données personnelles fournies lors des réservations échouées ou annulées seront également conservées indéfiniment pour les mêmes raisons. Transferts internationaux Les pays situés hors de l'Espace économique européen (EEE) peuvent ne pas offrir le même niveau de protection des données personnelles. La législation européenne restreint les transferts de données personnelles en dehors de l'EEE, sauf si des critères spécifiques sont remplis. • Nombre de nos prestataires de services tiers opèrent en dehors de l'EEE, ce qui nécessite des transferts de données en dehors de la région. • Pour garantir la sécurité des données, nous mettons en œuvre diverses mesures de protection lors du transfert de vos données personnelles en dehors de l'EEE : ◦ Villa-in-spain.be/Paradiski.be ne transfère les données que vers des pays considérés par la Commission européenne comme offrant une protection adéquate. ◦ Avec certains prestataires de services, Villa-in-spain.be/Paradiski.be utilise des contrats spécifiques, des codes de conduite ou des mécanismes de certification approuvés par la Commission européenne, garantissant une protection des données équivalente à celle en vigueur en Europe. Le RGPD de l'UE accorde aux personnes des droits spécifiques concernant la collecte, le stockage et l'utilisation de leurs données.
  10. Droits de la personne concernée Chaque utilisateur (personne concernée) dispose des droits suivants concernant ses données personnelles : a) Droit de confirmation : Obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données personnelles le concernant sont ou non traitées. Si une personne concernée souhaite se prévaloir de ce droit de confirmation, elle peut à tout moment contacter notre responsable de la protection des données ou un autre employé du responsable du traitement. b) Droit d'information et d'accès : Être informé de l'utilisation de ses informations personnelles. Ils conservent le droit d'accéder à leurs informations personnelles détenues par l'organisation. c) Droit de rectification et d'effacement : Demander la correction ou l'effacement de toute inexactitude, incomplétude ou inexactitude dans leurs informations personnelles. Ils peuvent demander l'effacement de données personnelles dans des circonstances spécifiques, notamment : • Les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière. • La personne concernée retire son consentement, qui était la base du traitement, conformément au [RGPD britannique/RGPD UE], et il n'existe aucun autre fondement juridique au traitement. • La personne concernée s'oppose au traitement conformément au [RGPD britannique/RGPD UE] et il n'existe aucun motif légitime impérieux pour le traitement, ou la personne concernée s'oppose au traitement conformément au [RGPD britannique/RGPD UE]. • Les données à caractère personnel ont été traitées illégalement. • Les données à caractère personnel doivent être effacées pour se conformer à une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou de l'État membre auquel le responsable du traitement est soumis. • Les données à caractère personnel ont été collectées concernant la fourniture de services de la société de l'information visés au [RGPD britannique/RGPD UE]. d) Droit à la limitation du traitement : Demander la limitation du traitement des données lorsque l'une des conditions suivantes s'applique : • La personne concernée conteste l'exactitude des données à caractère personnel, accordant au responsable du traitement un délai pour vérifier leur exactitude. • Le traitement est illicite et la personne concernée s'oppose à l'effacement des données à caractère personnel, demandant à la place la limitation de leur utilisation. • Le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais elles sont nécessaires à la personne concernée pour constater, exercer ou défendre des droits en justice. • La personne concernée s'est opposée au traitement en vertu du [Règlement fédéral/étatique sur les données], en attendant de vérifier si les motifs légitimes du responsable du traitement prévalent sur ceux de la personne concernée. f) Droit à la portabilité des données : Recevoir ses données personnelles d'un responsable du traitement dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Elles peuvent transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave si le traitement est fondé sur le consentement et est automatisé. De plus, en vertu du [RGPD britannique/RGPD UE], les personnes concernées ont le droit de diriger la transmission de leurs données personnelles d'un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible et sans porter atteinte aux droits et libertés d'autrui. g) Droit à la copie des données et à l'opposition au traitement : Demander une copie de certaines informations personnelles fournies à l'organisation. Elles ont le pouvoir de s'opposer au traitement des informations personnelles, en particulier lorsque l'organisation s'appuie sur des intérêts légitimes ou des missions d'intérêt public. h) Droit aux décisions automatisées : Les personnes ne doivent pas être soumises à des décisions entièrement automatisées ayant des effets juridiques ou un impact significatif. i) Droit au consentement et préférences : L’organisation peut solliciter des préférences concernant la réception d’offres, d’informations marketing et promotionnelles, ainsi que la participation à des enquêtes. Le consentement peut être implicite ou explicite, notamment pour les informations personnelles sensibles, selon les circonstances et la législation applicable. De plus, chaque utilisateur dispose d’un droit d’accès et de mise à jour de ses données personnelles. Les demandes peuvent être adressées par courrier postal ou électronique, en indiquant le nom complet, l’adresse, le numéro de téléphone et une copie d’une pièce d’identité. L’organisation s’engage à fournir ces informations gratuitement dans un délai de 30 jours. Les utilisateurs peuvent également demander la rectification ou la suppression de leurs informations personnelles, auxquelles l’organisation se conformera.
  11. Sécurité des données : Nous nous engageons à garantir la sécurité des informations des utilisateurs . Afin d'empêcher tout accès ou divulgation non autorisés, Villa-in-spain.be/Paradiski.be a mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées pour protéger les informations collectées en ligne. Lorsque les utilisateurs saisissent des informations sensibles sur notre site, Villa-in-spain.be/Paradiski.be crypte la transmission grâce au protocole SSL (Secure Socket Layer). Cependant, il est important de noter qu'aucune transmission de données sur Internet ou technologie de stockage ne peut être totalement sécurisée. Bien que nous nous efforcions de protéger les informations des utilisateurs , nous ne pouvons garantir la sécurité des informations qui nous sont envoyées, et les utilisateurs le font à leurs propres risques.
  12. Liens externes Veuillez noter que Villa-in-spain.be/Paradiski.be contient des documents et des liens hypertextes vers des sites web appartenant à des tiers. La Politique de confidentialité couvre uniquement les sites web détenus et contrôlés par l'organisation. Les liens vers d'autres sites web et les informations collectées par ces sites ne sont pas couverts par la déclaration de confidentialité. Il est rappelé aux utilisateurs qu'ils peuvent retirer leur consentement à tout moment en modifiant leurs préférences marketing ou en se désabonnant via le lien figurant au bas des e-mails envoyés par l'organisation (il peut s'agir d'un lien « se désabonner » ou d'un lien « gérer mes préférences » ), ou en envoyant un e-mail à holidayforrent@gmail.com.
  13. Villa-in-spain.be/Paradiski.be utilise des cookies. L'internaute a la possibilité d'empêcher la création de cookies en sélectionnant l'option correspondante dans son navigateur.
  14. Validité et modifications : Villa-in-spain.be/Paradiski.be se réserve le droit de modifier, en tout ou en partie, la présente Politique de confidentialité. Toute modification sera publiée de la même manière que les présentes conditions ou communiquée directement aux utilisateurs, selon les modalités déterminées par Villa-in-spain.be/Paradiski.be. La validité temporaire de la présente Politique de confidentialité correspond à sa période d'affichage, jusqu'à sa modification totale ou partielle. Dans ce cas, la version modifiée prévaudra.